1
00:00:14,320 --> 00:00:16,580
ഞാൻ ജീവിക്കണോ മരിക്കണോ?

2
00:00:16,580 --> 00:00:23,040
അതാണ് പ്രശ്നം

3
00:00:23,040 --> 00:00:29,940
ഹൈകുപിയൻ എന്നൊരു സംഗതിയുണ്ട്.

4
00:00:29,940 --> 00:00:36,880
പ്രശസ്ത നാടകങ്ങളിലെ പ്രശസ്തമായ രംഗങ്ങൾ ഞാൻ ജനിച്ചത് ഈ വീട്ടിലാണ്

5
00:00:36,880 --> 00:00:43,690
കഴിഞ്ഞ ഒരു വർഷം ഞാൻ ഒരു അസൗകര്യവും കൂടാതെ ചെലവഴിച്ചു, എൻ്റെ ദീർഘകാലമായി കാത്തിരുന്ന അഭിലാഷങ്ങൾ ഞാൻ നേടിയെടുത്തു.
ഞാൻ അക്കാദമിക് പരീക്ഷയും വിജയിച്ചു.

6
00:00:43,690 --> 00:00:50,450
രസകരമായ ഒരു ക്യാമ്പസ് ജീവിതം നയിക്കാൻ ഞാൻ പദ്ധതിയിട്ടിരുന്നു, പക്ഷേ എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
ഷി

7
00:00:50,450 --> 00:00:53,390
പ്രശ്നം ഇവിടെ സംഭവിക്കുന്നു

8
00:00:53,390 --> 00:00:59,670
ഇന്നലെ

9
00:00:59,670 --> 00:01:07,270
വർഷം

10
00:01:07,270 --> 00:01:09,010
എൻ്റെ അച്ഛൻ വീണ്ടും വിവാഹം കഴിച്ചു

11
00:01:12,590 --> 00:01:16,010
എന്നേക്കാൾ 18 വയസ്സിന് താഴെയുള്ള ഒരു സ്ത്രീയോടൊപ്പം

12
00:01:16,010 --> 00:01:22,570
ഇക്കാലത്ത് കാര്യങ്ങൾ ഇങ്ങനെയാണ്.

13
00:01:22,570 --> 00:01:29,450
ഞാൻ ദിവസവും കാണുന്നത് എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളെയാണ്.

14
00:01:29,450 --> 00:01:36,290
എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ ഇതുവരെ കണ്ടെത്തിയിട്ടില്ല, പക്ഷേ എനിക്ക് എന്ത് പറയാൻ കഴിയും?

15
00:01:36,290 --> 00:01:41,330
എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നത് കാണുമ്പോൾ വളരെ സന്തോഷം തോന്നുന്നു.
ഒരു കാരണവുമില്ലാതെ

16
00:02:07,340 --> 00:02:11,500
ഇത്തരത്തിൽ ഉറങ്ങിയാൽ ജലദോഷം പിടിപെടും.

17
00:02:11,500 --> 00:02:20,380
ഇത്

18
00:02:20,380 --> 00:02:24,700
ആ വ്യക്തി എൻ്റെ അമ്മയാണ്, അതാണ് പ്രശ്നം.

19
00:03:20,230 --> 00:03:21,310
ഇന്നത്തെ അപ്പം എന്താണ്?

20
00:03:25,630 --> 00:03:32,310
ശരി, ഇന്നലെ രാത്രി ടൈമർ അമർത്താൻ മറക്കരുത്.
അത്രയേയുള്ളൂ

21
00:03:32,310 --> 00:03:37,970
ഇതുവരെ പോയിട്ടില്ല, അല്ലേ? കുഴപ്പമില്ലേ?

22
00:03:37,970 --> 00:03:44,910
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്? തകാഷി-കുൻ?

23
00:03:44,910 --> 00:03:46,770
നിങ്ങൾ വിളറിയതായി തോന്നുന്നു, എന്നിരുന്നാലും?

24
00:03:47,370 --> 00:03:48,490
ഇല്ല, ശരിക്കും അല്ല

25
00:03:50,640 --> 00:03:56,880
നിനക്ക് എന്നോട് എന്തും പറയാം, അമ്മേ, ഞാൻ പരമാവധി ശ്രമിക്കാം.

26
00:03:56,880 --> 00:04:02,580
നീ അങ്ങനെ പറഞ്ഞോ?

27
00:04:02,580 --> 00:04:06,340
തകാസുക ടകാസുഗ

28
00:04:06,340 --> 00:04:12,660
കുഴപ്പമില്ല.

29
00:04:12,660 --> 00:04:15,300
അയ്യോ, കുറേ നാളായി ഉള്ള ഒരു തോന്നൽ.

30
00:04:41,420 --> 00:04:48,400
ഞാൻ മോശം മാനസികാവസ്ഥയിൽ ആയിരുന്നില്ല, എല്ലാ ദിവസവും ഞാൻ ഒരു രക്ഷിതാവ് ആയിരുന്നു.
അത് അച്ഛൻ്റെ കൂടെ നോക്ക്

31
00:04:48,400 --> 00:04:55,360
ഞാൻ വളർന്നതിന് ശേഷം എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ ഒരുമിച്ചായിരിക്കുമ്പോൾ,
ഗൗരവമായി എന്തെങ്കിലും പറയൂ

32
00:04:55,360 --> 00:04:58,580
അത് അവിടെ ഇല്ലെന്നോ എന്തോ വിചിത്രമായോ എനിക്ക് തോന്നുന്നു.

33
00:05:10,600 --> 00:05:17,060
എൻ്റെ അച്ഛൻ്റെ ചേട്ടന് ഇത്രയും സുന്ദരിയെ എവിടെ നിന്ന് കിട്ടി?
ബധിരരായ എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾക്കും അത് കാണാൻ കഴിയും.

34
00:05:17,060 --> 00:05:23,320
ഇത് വളരെ ജനപ്രിയമാണ്, അല്ലേ?

35
00:05:23,320 --> 00:05:26,980
ഇന്നലെ നടന്ന കാര്യം ഓർത്തപ്പോൾ വല്ലാത്ത വിഷമം തോന്നി.

36
00:06:32,750 --> 00:06:39,390
നിങ്ങൾ മുറിയിൽ പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ, ദയവായി മുട്ടി ചോദിക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക.

37
00:06:39,390 --> 00:06:42,270
നിങ്ങൾ സ്കൂളിൽ പോയിരുന്നോ എന്ന് ഞാൻ ചിന്തിച്ചു.

38
00:06:42,270 --> 00:06:59,570
തിന്മ

39
00:06:59,570 --> 00:07:00,730
ഞാൻ എന്തെങ്കിലും ചെയ്തു.

40
00:07:02,700 --> 00:07:09,500
ഞാൻ എൻ്റെ ഭർത്താവുമായി ഒത്തുചേർന്നപ്പോൾ മുതൽ, ഞാൻ നിങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള സത്യം മനസ്സിലാക്കി.

41
00:07:09,500 --> 00:07:15,560
ഞാൻ എപ്പോഴും നിങ്ങളോട് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കുട്ടിയെപ്പോലെയാണ് പെരുമാറിയിരുന്നത്, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഞാൻ അങ്ങനെ ഒരു കാര്യം കാണുന്നു.
ചാ!

42
00:07:15,560 --> 00:07:22,520
ഞാൻ ഇപ്പോഴും അടിക്കുകയാണ്

43
00:07:22,520 --> 00:07:28,860
തകാഷി-കുൻ

44
00:07:28,860 --> 00:07:31,760
നിങ്ങൾ നിശബ്ദത പാലിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

45
00:07:44,010 --> 00:07:49,810
ആകാശി, എനിക്ക് നിന്നെ അങ്ങനെ കാണണം.

46
00:07:49,810 --> 00:07:53,470
എനിക്ക് വിചിത്രമായി തോന്നി തുടങ്ങി.

47
00:12:44,140 --> 00:12:50,920
ആരെങ്കിലും എന്നെ അങ്ങനെ നോക്കുമ്പോൾ ഒരു പ്രശ്നം ഉണ്ടാകുന്നു.

48
00:12:50,920 --> 00:12:54,100
താമസിയാതെ, എൻ്റെ അമ്മ

49
00:12:54,100 --> 00:13:06,820
കി

50
00:13:06,820 --> 00:13:08,420
റെയ്

51
00:13:12,940 --> 00:13:18,020
എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല. ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം?

52
00:14:05,450 --> 00:14:12,410
നമുക്ക് അവിടെ കുറച്ച് ജോലി ചെയ്യാം.

53
00:14:12,410 --> 00:14:13,410
ഇല്ലേ?

54
00:14:29,970 --> 00:14:33,710
ഇങ്ങോട്ട് വരൂ.

55
00:15:03,630 --> 00:15:10,070
നേരത്തെ ഉണ്ടായ അസൗകര്യത്തിൽ ഖേദിക്കുന്നു. എനിക്ക് പെട്ടെന്ന് അകത്തേക്ക് വരേണ്ടി വന്നു.

56
00:15:10,070 --> 00:15:16,170
ഇപ്പോൾ വെവ്വേറെ

57
00:15:16,170 --> 00:15:18,330
നിങ്ങൾ അത് കണ്ടോ?

58
00:15:20,930 --> 00:15:26,290
അതെ അപ്പോൾ

59
00:15:26,290 --> 00:15:31,110
ഞങ്ങൾ പരസ്പരം ചങ്ങാതിമാരായി.

60
00:15:38,600 --> 00:15:45,360
നിങ്ങൾ ഒരു കാമുകിയാണോ? അതെ.

61
00:15:45,360 --> 00:15:51,580
ഇല്ല, പിന്നെ

62
00:15:51,580 --> 00:15:58,300
ഇത് ഏകാന്തമാണ്, അല്ലേ?

63
00:15:58,300 --> 00:16:01,960
എന്നാൽ പക്ഷേ

64
00:16:16,339 --> 00:16:17,540
ക്ഷമിക്കണം

65
00:16:17,540 --> 00:16:27,600
ഹും

66
00:16:27,600 --> 00:16:34,600
എന്നെ

67
00:16:34,600 --> 00:16:38,460
നമ്മൾ രക്തബന്ധമുള്ളവരല്ലെങ്കിലും,

68
00:16:39,800 --> 00:16:40,600
കാരണം മാതാപിതാക്കളും കുട്ടികളും

69
00:16:40,600 --> 00:16:46,860
അതുകൊണ്ട്

70
00:16:46,860 --> 00:16:53,280
അത്

71
00:16:53,280 --> 00:16:59,260
കാണുക

72
00:16:59,260 --> 00:17:03,380
സംഭവിക്കാത്ത കാര്യങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

73
00:17:09,710 --> 00:17:11,030
അത് കുന്നുകൂടുന്നു, അല്ലേ?

74
00:17:15,310 --> 00:17:21,510
ഉം...അത് കാണാതെ ചെയ്യാൻ പറ്റുമെങ്കിൽ...

75
00:17:21,510 --> 00:17:25,770
ഞാനും...

76
00:19:12,720 --> 00:19:13,720
ശരിയായി

77
00:20:42,700 --> 00:20:44,700
അടുത്തിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

78
00:31:50,300 --> 00:31:55,860
അന്നുമുതൽ ഞാനും അമ്മയും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിൽ ചെറിയ മാറ്റമുണ്ടായി.
ഞാൻ ചെയ്തു

79
00:32:22,600 --> 00:32:29,240
എന്താണ് കുഴപ്പം? ഇത്രയും നേരം ഞാൻ ഉറങ്ങിയിട്ടില്ല.

80
00:32:29,240 --> 00:32:35,060
ഞാൻ വളരെ തിടുക്കത്തിൽ കാത്തിരുന്നു

81
00:32:35,060 --> 00:32:40,120
ഒരുപാട് കരയുക

82
00:32:40,120 --> 00:32:47,120
വെറുതെ ഉറങ്ങി എഴുന്നേറ്റോ?

83
00:32:47,120 --> 00:32:49,340
ഒന്നാമതായി, കുഴപ്പമില്ല.

84
00:33:16,760 --> 00:33:19,040
അമ്മ പതിവിലും കൂടുതൽ ധൈര്യശാലിയായിരുന്നു.

85
00:33:23,890 --> 00:33:25,070
കാരണം ഇത് പകൽ സമയത്താണ് സംഭവിച്ചത്?

86
00:33:26,450 --> 00:33:28,430
എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല

87
00:36:59,690 --> 00:37:01,390
ആഹ് ആഹ്

88
00:38:51,020 --> 00:38:52,020
സുപ്രഭാതം.

89
00:39:56,810 --> 00:40:02,190
യാ ലാ siiiiiiiii

90
00:40:53,990 --> 00:40:56,590
എൻ്റെ കാലുകൾ വഴുതുന്നു

91
00:47:38,600 --> 00:47:39,600
ആഹ്!

92
01:00:54,640 --> 01:00:59,520
നിങ്ങൾ അവിടെ തന്നെയുണ്ട്, ഇവിടെ വരൂ.

93
01:00:59,520 --> 01:01:04,540
പക്ഷേ

94
01:01:30,960 --> 01:01:33,660
ഞാൻ ഇത് നിങ്ങൾക്ക് വീണ്ടും തരാം, അതിനാൽ ഇവിടെ വരൂ.

95
01:01:35,380 --> 01:01:36,380
അതെ.

96
01:01:49,400 --> 01:01:53,920
ഇത് ഒഴുകുന്നു, വളരെ മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു.

97
01:01:59,500 --> 01:02:03,200
അംബാസഡർ തരത്തിലുള്ള സർക്യൂട്ടുകളൊന്നും ഇല്ലെങ്കിലും ഇത് അതിശയകരമാണ്.

98
01:02:06,480 --> 01:02:08,900
ഹൈസ്കൂളിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്?

99
01:02:11,180 --> 01:02:15,200
ശരി, അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ അത് എഴുതാം.

100
01:02:16,300 --> 01:02:17,300
അത് ശരിയാണ്.

101
01:02:18,280 --> 01:02:19,600
ഉപയോഗിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്.

102
01:02:22,340 --> 01:02:23,340
എങ്കിൽ ശരി,

103
01:02:23,520 --> 01:02:25,900
നിനക്ക് വേണ്ടി ഞാൻ എന്തും ചെയ്യും.

104
01:02:26,860 --> 01:02:27,860
അല്ലേ?

105
01:02:28,620 --> 01:02:32,240
ഇല്ല. അത് ഇപ്പോഴും... ശരിയാണോ?

106
01:02:32,700 --> 01:02:34,600
അല്ലേ? കുഴപ്പമില്ലേ?

107
01:02:36,160 --> 01:02:40,800
അയ്യോ!

108
01:02:47,000 --> 01:02:53,960
നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ അടച്ച് നിങ്ങൾ വീണ്ടും കാണാത്തത് പറയുക

109
01:02:53,960 --> 01:02:54,960
അടയ്ക്കാമോ?

110
01:05:38,800 --> 01:05:39,900
2 സെക്കൻഡ് കൂടി

111
01:15:30,700 --> 01:15:35,580
അതെ, കുഴപ്പമില്ല.ഓ, ഓഫീസിൽ നിന്ന്.

112
01:15:35,580 --> 01:15:39,140
അതെ,

113
01:15:40,480 --> 01:15:44,460
ശരി, എങ്കിൽ ദയവായി ക്ഷമിക്കൂ.

114
01:16:06,220 --> 01:16:07,220
ഒരു പ്രശ്നം സംഭവിച്ചു.

115
01:16:09,900 --> 01:16:12,520
അമ്മ പതിവിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായ ഒരു മാനസികാവസ്ഥയിൽ പുറത്തേക്ക് പോകുന്നത് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

116
01:16:15,560 --> 01:16:16,560
വഞ്ചന.

117
01:16:17,700 --> 01:16:18,700
മസാക്ക.

118
01:16:19,700 --> 01:16:22,860
എന്തിനാണ് ഇത്രയും ദയയുള്ള അമ്മ എന്നെ കൂടുതൽ ചതിക്കുന്നത്?
ഇല്ല.

119
01:16:25,000 --> 01:16:26,000
ഇത് വിചിത്രമായി ആകർഷകമാണ്.

120
01:16:30,620 --> 01:16:31,620
അതാരാണ്?

121
01:16:31,960 --> 01:16:32,960
ഒരു അജ്ഞാത മനുഷ്യൻ.

122
01:17:02,090 --> 01:17:06,170
ഞാൻ കസുമ-സാൻ ആണ്, അല്ലേ? അതെ, അത് ശരിയാണ്.

123
01:17:06,170 --> 01:17:11,310
നിങ്ങൾ ഇന്ന് ജോലി കഴിഞ്ഞ് വരുന്നുണ്ടോ?

124
01:17:11,310 --> 01:17:18,130
ഞാൻ ജോലിയിൽ നിന്ന് ഇടവേള എടുക്കുകയാണ്. അത് ശരിയാണ്.

125
01:17:18,130 --> 01:17:20,150
ശരി, നിങ്ങൾ തിരക്കിലാണ്, അല്ലേ?

126
01:17:20,150 --> 01:17:27,090
എങ്കിൽ, സ്‌റ്റോറിലേക്ക് ഒന്ന് വിളിക്കൂ.

127
01:17:27,090 --> 01:17:28,570
നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? അതെ

128
01:17:41,900 --> 01:17:46,260
മോഷി മോഷി റെയ് നാ അതെ.

129
01:17:47,020 --> 01:17:53,920
ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഹോട്ടലിലും കസ്റ്റമർ കോഴ്സിലും പ്രവേശിച്ചു.

130
01:17:53,920 --> 01:18:00,900
90 മിനിറ്റിന് വളരെ നന്ദി.

131
01:18:00,900 --> 01:18:05,760
എനിക്ക് മിനിറ്റ് കോഴ്സ് ലഭിച്ചു അതെ അതെ

132
01:18:05,760 --> 01:18:09,320
മനസ്സിലായി

133
01:18:11,150 --> 01:18:16,010
ദയവായി ക്ഷമിക്കൂ.

134
01:18:16,010 --> 01:18:24,210
ഒന്ന്

135
01:18:24,210 --> 01:18:25,810
ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം ചേർന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമുണ്ടോ?

136
01:18:26,490 --> 01:18:31,550
അത് ശരിയാണ്, പക്ഷേ അതിനുമുമ്പ്, ഇത് ഒരു ഓപ്ഷനാണ്.

137
01:18:31,550 --> 01:18:38,390
ഞാൻ ഇത് എൻ്റെ കൂടെ കൊണ്ടുവന്നു, അതിൻ്റെ ഒരു ചിത്രമെടുക്കാമോ എന്ന് ചോദിച്ചു.

138
01:18:40,300 --> 01:18:41,300
അത് വളരെക്കാലം മുമ്പായിരുന്നു.

139
01:19:29,200 --> 01:19:32,400
നിങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കൾ എന്താണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്?

140
01:19:37,540 --> 01:19:43,680
അതൊരു സൗമ്യമായ വികാരമാണ്.ഇതൊരു സൗമ്യമായ വികാരമാണ്.

141
01:23:09,200 --> 01:23:10,200
ശരി?

142
01:27:10,639 --> 01:27:12,680
കാരണം എനിക്ക് നീങ്ങാനും ചിത്രങ്ങൾ എടുക്കാനും ആഗ്രഹമുണ്ട്.

143
01:28:21,900 --> 01:28:22,900
രഹസ്യ വിവരം

144
01:29:17,840 --> 01:29:18,840
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

145
01:29:21,140 --> 01:29:24,220
ഞാൻ രക്ഷപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്, അല്ലേ?

146
01:32:59,310 --> 01:33:00,310
അതെ.

147
01:44:36,490 --> 01:44:37,490
സുന്ദരമായ മുഖത്തിന്

148
01:46:54,000 --> 01:47:00,740
എന്നിരുന്നാലും, എനിക്ക് ആശ്വാസം തോന്നിയപ്പോൾ, പാർട്ട് ടൈം ജോലി ചെയ്യേണ്ടതിൻ്റെ ആവശ്യകതയും ഞാൻ ചിന്തിച്ചു.
അതേസമയം അങ്ങനെയൊന്നുണ്ടോ എന്ന ചോദ്യവും ഉയരുന്നുണ്ട്.

149
01:47:22,250 --> 01:47:28,210
ക്ഷമിക്കണം അമ്മേ. ഞാൻ കുറച്ച് നേരം പുറത്ത് പോയതിൽ നിന്നാണ് എല്ലാം ആരംഭിച്ചത്.
ദയവായി, അതെ

150
01:47:28,210 --> 01:47:36,250
പിന്നീട്

151
01:47:36,250 --> 01:47:43,090
ഇന്നലെ രാത്രി അത്താഴം കഴിച്ചതിൻ്റെ മിച്ചം ഫ്രിഡ്ജിൽ ഉള്ളതിനാൽ എനിക്ക് വിശക്കുന്നു.
ഒഴിഞ്ഞാൽ കഴിക്കാം. അതെ.

152
01:47:43,090 --> 01:47:44,230
മനസ്സിലായി

153
01:47:59,220 --> 01:48:02,840
നിനക്ക് സുഖമില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു, എന്തെങ്കിലും കുഴപ്പമുണ്ടോ?

154
01:48:05,840 --> 01:48:07,540
അതെ, ഒന്നുമില്ല.

155
01:48:08,520 --> 01:48:09,520
ശ്രദ്ധപുലർത്തുക.

156
01:48:12,360 --> 01:48:13,360
എങ്കിൽ ഞാൻ പോകാം.

157
01:48:40,940 --> 01:48:44,960
അതെ, അത് റെയ് നയാണ്.

158
01:49:40,080 --> 01:49:46,460
ആദ്യമായി, ഇല്ല, കുറച്ച് മാത്രം.

159
01:49:46,460 --> 01:49:48,240
തകഹാഷി-കുൻ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

160
01:49:55,040 --> 01:50:01,200
ഞാൻ ഒരു ഉപഭോക്താവാണ്. എൻ്റെ ഒരു സുഹൃത്തിന് നല്ല ഭക്ഷണശാലയുണ്ട്, ഞാൻ അവനോട് ചോദിച്ചു, അവനെ വിളിച്ചു.
ഞാൻ ചോദിച്ചു

161
01:50:01,200 --> 01:50:04,380
ഉപഭോക്താക്കളെ ശരിയായി സേവിക്കുക.

162
01:50:04,380 --> 01:50:08,640
പക്ഷേ

163
01:50:12,780 --> 01:50:16,720
മിനിറ്റുകൾക്കുള്ളിൽ പെട്ടെന്ന് വസ്ത്രം അഴിച്ചു

164
01:50:16,720 --> 01:50:24,480
അല്ലെങ്കിൽ

165
01:50:24,480 --> 01:50:24,860
എനിക്ക് മനസ്സിലായി

166
01:50:24,860 --> 01:50:37,240
എങ്കിൽ

167
01:50:37,240 --> 01:50:41,920
റീന ആണെങ്കിൽ അതെ.

168
01:50:51,400 --> 01:50:52,500
കോഴ്സ് എത്ര മിനിറ്റ് എടുക്കും?

169
01:50:57,660 --> 01:50:58,720
ഏത് നിമിഷവും നല്ലതാണ്.

170
01:51:00,000 --> 01:51:01,000
ഏറ്റവും നീളം കൂടിയത്.

171
01:51:06,860 --> 01:51:07,860
ഓ, ഹലോ.

172
01:51:09,340 --> 01:51:11,500
ഞാൻ 120 മിനിറ്റ് കോഴ്സ് എടുത്തു.

173
01:51:13,180 --> 01:51:14,180
അതെ.

174
01:51:15,200 --> 01:51:16,200
അതെ.

175
01:51:57,900 --> 01:51:58,900
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

176
01:52:00,160 --> 01:52:06,980
തകാഷി-കുൻ, നീ എന്തിനാണ് ഇങ്ങനെ?

177
01:52:06,980 --> 01:52:12,940
ഞാൻ അത് ചെയ്തു.

178
01:52:12,940 --> 01:52:19,420
അത് നിങ്ങളാണ്, മിസ്റ്റർ.

179
01:52:19,420 --> 01:52:22,780
അച്ഛൻ്റെ

180
01:52:33,270 --> 01:52:39,410
എൻ്റെ അച്ഛൻ ഇപ്പോൾ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു അവസ്ഥയിലാണ്.

181
01:52:39,410 --> 01:52:45,050
സുഖകരമായ ജീവിതം നയിക്കാൻ എന്നെ അനുവദിക്കുന്ന ഒരു വരുമാനം ഉറപ്പാക്കാൻ എനിക്ക് കഴിയുന്നു.

182
01:52:45,050 --> 01:52:51,470
പക്ഷെ നിൻ്റെ കാര്യത്തിന് അച്ഛാ.

183
01:52:51,470 --> 01:52:53,970
കുറച്ച് പണം ലാഭിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

184
01:52:58,280 --> 01:53:03,920
അതുകൊണ്ട് തന്നെ എനിക്ക് ഇപ്പോൾ അത്ര സമയമില്ല.

185
01:53:03,920 --> 01:53:09,860
ഞാൻ സാ

186
01:53:09,860 --> 01:53:15,800
അച്ഛനോട് പറയാതെ

187
01:53:15,800 --> 01:53:21,000
പക്ഷേ

188
01:53:29,900 --> 01:53:36,800
ടാക്ക-സാൻ എന്നെക്കുറിച്ച് കണ്ടെത്തി.

189
01:53:36,800 --> 01:53:43,180
ഞാൻ അത് പറയുന്നില്ല.

190
01:53:43,180 --> 01:53:46,600
പണ്ട് മുതൽ അമ്മയെ കുറിച്ച്

191
01:54:06,440 --> 01:54:10,900
അതാണ് അത്

192
01:54:10,900 --> 01:54:17,900
എൻ്റെ അമ്മയുടെ കഥ

193
01:54:17,900 --> 01:54:20,380
ഞാൻ അത് നോക്കിക്കൊണ്ടേയിരുന്നു.

194
01:54:20,380 --> 01:54:27,380
അമ്മ

195
01:54:27,380 --> 01:54:30,620
അച്ഛനെ ഒരുപാട് സ്നേഹിച്ചതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ വിവാഹം കഴിച്ചത്.

196
01:54:37,230 --> 01:54:39,090
അതിലുപരിയായി, ഞാൻ നിങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ് ചിന്തിക്കുന്നത്.

197
01:54:39,090 --> 01:54:44,930
അമ്മ

198
01:54:44,930 --> 01:54:46,610
എന്നെ

199
01:54:46,610 --> 01:54:57,270
എന്ത്

200
01:54:57,270 --> 01:55:00,150
അത് പോലും പറയരുത്

201
02:27:38,440 --> 02:27:44,460
തകാഷി-കുൻ, നിങ്ങൾ നല്ല മാനസികാവസ്ഥയിലായിരുന്നു.

202
02:27:44,460 --> 02:27:51,060
അതെ അമ്മേ

203
02:27:51,060 --> 02:27:57,720
ഞാനും നിങ്ങളുടെ അമ്മയും തകാഷിയും വളരെക്കാലമായി എന്താണ് കാണുന്നത്

204
02:28:07,600 --> 02:28:08,700
അച്ഛനെ ഒന്ന് ശ്രദ്ധിക്കാമോ?

205
02:28:10,440 --> 02:28:16,020
അതെ, പകരം

206
02:28:16,020 --> 02:28:20,740
അച്ഛനോട് ഒന്നും പറയരുത്.